Βαριασμένη στο σπίτι μόνη της, η νοικοκυρά καλεί σιγά σιγά τη γειτόνισσα. Λέει ότι υπάρχει μια δυσλειτουργία στο σπίτι και πρέπει να το διορθώσει. Ο άντρας που κατανοεί αυτό το μήνυμα με διαφορετικούς τρόπους παίρνει το σεντούκι της ομάδας από το σπίτι του και πηγαίνει στο σπίτι του νεαρού γείτονά του. Η γυναίκα χρησιμοποιεί τα πόδια της για να παίξει με το πουλί της χωρίς καν να αγγίξει το χέρι της και πολεμά τον άντρα.
